Kousíček od našeho bytu máme velký park, jmenuje se jednoduše Shinjuku Central Park. A se svou rozlohou 88 000 m2 (rozprostírá se mezi hotelem Park Hyatt Tokyo a Tokijskou radnicí) je skvělou oázou mezi mrakodrapy. Určitě se o něm brzy zase zmíním...koná se zde pořád něco.
Ale sobota jednou za 14 dní je vyhrazena blešímu trhu.
Všeobecně bleší trhy jsou mezi japonci velmi popularní. A kromě oblečení, bot, doplňku, které tu převažují, tady najdete i staré nepotřebné drobnosti do domácnosti, hračky, sběratelské záležitosti...Tak jdeme na obhlídku:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEglJTdFo_du0kf0PwK8bCqu_ttSuf8KjKqOqEUNPHnxoIpnHCz39HnsiKWBduoMCXpvsFkwvqzfkDlz3PbrhXrqV5mP9BvTDkFhC0zNxo6X4YIDGB6y5D-LfiK839COC3-vNcxMaka7jUhb//)
Začátek je od 10 hodin dopoledne a končí v 15 hodin.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPWIWoPDXDV8lfo3i0I5lkRAch93RNq46p6nJH9Q3eCUxaNQ9f6Xs64CcRNvBeiSz1PZtrQDG79f8tuZbv581yTDqNc00h_JbDBhIy8srlLYtYCnaAt5Cc_6vwlBgwsW0Ae-yrAfVtUfGS//)
A tady už je můj nákup v plné kráse:
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhYHjKLt7dOJVcDzTR0PInCW4Sa-AJTfi6XuFnVj5xM_liGKK3utlLt3DH3rHiW-hIg4Sov83CpXgc1UEZVVu9_stt3xPWXXw9SFWppkGr0cSZLa_RqruK7R3uKoi9FZkCQTHtBvyVpaXsl//)
Teď už zasloužená kávička! A když to všechno spočítán, tak celková útrata za 6 kousků je sumasumárum 1050¥. Asi 200 korun. A pak, že je v Tokyu draze?
Začátek je od 10 hodin dopoledne a končí v 15 hodin.
Prodávající si své obchůdky rozprostřou přímo na rozpáleném betonovém náměstíčku, které je uprostředku parku.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggP8yC5men1hWucQhEdrzN8rfL7Qb12ZWf-YztgRCnaHE8J_x4Gj8Occ_wBGywCrNXXInD3H4uyTMBZFi0li45KvQufWcIYfkT4aRiCwP14RwtsWOb8hxuWCi2Ua6ejrXS2wS5X-SAExGI//)
Pro cizince, kterých právě tady potkávám hodně, jsou lákavé tradiční japonské vějíře, keramika, boty geta a panenky... Ale i foťáky a komiksové figurky.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUNPFHObzGkZqKVLjrlb9jbhUXtjsTvlAE5LrSqo8MbIqNhSwSRXUQxDOdLlxiEQ23kgoZ_tKWBUlf7zzu0i-iDs8KS7llKSs_Y7NFPoVwguBfkXD0Rk5nBnQnAwdQGB9XJK1r4TVCAnWv//)
Pro cizince, kterých právě tady potkávám hodně, jsou lákavé tradiční japonské vějíře, keramika, boty geta a panenky... Ale i foťáky a komiksové figurky.
Jen tak mimochodem, já dorazila po 10 hodině a teplota už byla na třicítce... Takže jsem obdivovala prodavače, jak tam vydrží. I když mám kšiltovku na hlavě, brýle a láhev vody, mám pocit, že to tady nevydržím.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2gjDpLZ1pl54AcTdmfIUjLFq1vsPY3qubULVrcWARMWdEHEkg2F8bMfjILLvZagUky3PGEFG2gWE-YARUYHThcJ_WISrRbCvEAz79wK1LERwnVNXssjCf9gv57I3mkdk-ejNE9SmGDL5G//)
A už mám první úlovek! Botičky! Cena 200¥. Takže 40 Kč. A jdeme dál. Ale to vedro je šílený...
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg07hXUkj5B7_LIUDLyVotDpTu_wJbYLYY4z3RKPrHVo5k8bDegUGwP3EMNSsCam4YdFTgyz9syHAp4IQaigwRdUoPuDb_M-PLodtXgvGxtVJyjN5m8ZO5t7e1tRl9UHlCJE25U2DpRdNcs//)
Klobouk v téhle víhni je nejenom frajeřina, ale i nutnost. Chudák to miminko, ale vypadá spokojeně.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPIxJGJAhoXj6_lKAvW3E5Ir6uHX1llNdvzv6ARrMMUnQd12AM2chzVJaNuDqSoHbHsNXvidgeoBBFWE9ZQolO3VpffrWXSO_9RfOpBLDgXwz33GByqvii35DK9VE0Kix0A02noTGc-XLi//)
Já se zdržovala jenom ve stinné straně, a i tak jsem to ani ne za hodinu vzdala.... Jo, jsem gaidžin, cizinec. Nemám trénink.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLKj8J20-Ap1WKEVW1JptuGFbLgH7jfW1Vzktt03FzZ8G-cQkaOOmGYjErzphKhbZSfk-beGtRkTrc5Iq5kxp4zJj_L-iJsdarL48k5bxtLSSrVWtvWPCieclDjPF4WlBDWnoDDdqpRia3//)
No, nekupte to za hyaku jen (100¥....za dvacku:)
A už mám první úlovek! Botičky! Cena 200¥. Takže 40 Kč. A jdeme dál. Ale to vedro je šílený...
Klobouk v téhle víhni je nejenom frajeřina, ale i nutnost. Chudák to miminko, ale vypadá spokojeně.
Já se zdržovala jenom ve stinné straně, a i tak jsem to ani ne za hodinu vzdala.... Jo, jsem gaidžin, cizinec. Nemám trénink.
No, nekupte to za hyaku jen (100¥....za dvacku:)
A tady už je můj nákup v plné kráse:
1/ levandulové šortky značky Chip&Pepper, ještě s visačkami (200¥, původní cena 14000¥)
-připomínají mi levandulový záhon doma
2/ gumové sandálky značka Vista Praia (300¥)
-užiju je tady teď v době dešťů asi nejvíc
3/ 100% hedvábný šatek s plachetnicema a kotvičkama (50¥) to je deset korun!!!
-krásnej do vlasů nebo na krk
4/ tmavě modré šortky Western glove works s vysokým pasem a mají i kšandy (200¥)
-jsou úžasné, k tomu bíle tričko a ten šátek a moje stříbrný boty
5/ ty kožené botky (200¥)
-podpatky miluju
6/ ještě černobílý kostkovaný šatičky, ty už jsou v pračce..(100¥)
-černobílým kostičkám za sto jenů nikdy neodolám
Teď už zasloužená kávička! A když to všechno spočítán, tak celková útrata za 6 kousků je sumasumárum 1050¥. Asi 200 korun. A pak, že je v Tokyu draze?
Žádné komentáře:
Okomentovat