neděle 12. ledna 2020

(NE)NOvá koupelna


Máme moc rádi náš domeček, do kterého jsme 
se přestěhovali brzy po svatbě a dali tak s Mahito definitivní vale Praze a rozhodli se žít v mém rodném Liberci.
Dům byl postavený v roce 1927 a my tu žijeme 
jako 3. majitelé a za nic bychom ho nevyměnili.
Jsme tady pod jeho střechou spokojení 
a šťastní! 
Na starém domě je stále co rekonstruovat.
Stará střecha, okna, fasáda, plot, dlažba...
To vše už máme hotovo.
Nyní je již pár let na "čekací listině" koupelna. 
Ale nějak se mi do bourání nechce.
Vím dobře, co to bylo, když jsme naposledy předělávali jenom wc v přízemí! 
Ale ta naše koupelna z roku 1991 je opravdu trošku retro. A proto si prozatím zaslouží malinký facelift!

PŘED:








NÁKUPY:

1/ Nový věšák z Jysku



2/ Nová polička z Jysku


3/ Nové úložné krabice z Jysku (těch není nikdy dost)


4/A hodně kytek z Bauhausu


Mám radost z nákupů a těším se na výsledek proměny!

Suma sumárum, celkem jsem utratila 3700 kč
Nakoupila jsem za 1700 kč nábytek a krabice v Jysku
A květiny a květináče za 2000 kč v Bauhausu


KOUPELNA PO:
 














Teď je to taková malinká botanická zahrada v koupelně a mě se to moc líbí!
R


neděle 5. ledna 2020

Štrůdl - nedělní pečení


Vánoce a Nový rok jsou již za námi. A hurá do "normálního" režimu. Co upéct nějakou odlehčující dobrůtku? A hlavně  jednoduchou, rychlou a levnou. Tak tohle vše splní u nás oblíbený štrudlik.

Já občas slyším, jé, ty pořád pečeš a nepřibíráš, jak je to možné? To nechápu!?!
No, není to žádná záhada:
Nejím to všechno, rozdělím se s ostatními!
Moc ráda peču pro svoji rodinu a sobecky pro sebe na ráno, na snídani.
Já totiž jím sladké (jen) ráno. Moje ideální snídaně se skládá z nějakého sladkého pečiva a kávy. No, když nechci stále dokola kupovaný croissant nebo koblih, tak se musím večer pustit do pečení.
Potom už si dávám celý den se sladkostmi pauzu.
Ale ráno si prostě zamlsám. Mňam.
Tak teď už k receptu:





Suroviny:
Listové těsto hotové: chlazene či mražené
Pár jablek, můžete využít i hrušky
Rozinky, ořechy a skořici, cukr

Postup:
Chlazený listový plát si trošinku pomoučím a ještě rozválím.
Na těsto rozložím na plátky nakrájená jablka.
Posypu skořicovým cukrem-mám ho již v dozičce (smíchany cukr krystal, skořice, vanilkový cukr)
a doladím jestě ořechama a rozinkama, rozinky jsem tentokrát vynechala, protože tu byla Naomi a ta je nemá ráda.
Potom těsto pečlivě zabalím.
Závin přešoupnu opatrně na plech s pečícím papírem a peču ve vyhřáté troubě asi na 40 minut. Mám elektrickou.
A mňam tip: během pečení potírám štrůdl zvrchu
1-2 x máslem nebo herou, nebude vysušený.
No, už jen hotový štrudlik pocukrovat, krásně prostřít a dobrou chuť!
Radana





「チーン!」Či~n!

  日本に来るとまず最初に購入するものがある。 それは小さな電気の箱。トースターである。 1 日のスタートに欠かせない朝食のパンを焼く機械である。 Kdyby v Japonsko, první co koupit je jeden malý elektrický krabičk...